суббота, 2 декабря 2017 г.

Завершился региональный этап Всероссийского Конкурса организаторов Марафона «С немецким ты знаешь больше!»

Завершился региональный этап Всероссийского Конкурса организаторов Марафона «С немецким ты знаешь больше!»

Конкурсная комиссия регионального этапа Всероссийского Конкурса организаторов Марафона «С немецким ты знаешь больше!» завершила работу по оценке присланных работ организаторов. От Региональной Ассоциации «Лорелея» лучшей была признана конкурсная заявка Ищенко Альбины Михайловны. Поздравляем регионального победителя!
В декабре 2017 состоится всероссийский этап Конкурса. Желаем региональному победителю удачи во всероссийском этапе!

Благодарим всех участников регионального этапа Всероссийского Конкурса за сотрудничество!

суббота, 11 ноября 2017 г.

Отчёт МБОУ «Гимназия №117» по итогам участия во Всероссийском Марафоне мероприятий по популяризации науки и немецкого языка «С немецким ты знаешь больше!» «Mit Deutsch weißt du mehr!»

С 06.10. 2017г. по 29.10.2017 г. в МБОУ «Гимназия №117» г. Ростова-на-Дону прошёл Всероссийский Марафон мероприятий по популяризации науки и немецкого языка «С немецким ты знаешь больше!». В Марафоне приняли участие около 50 обучающихся 5,6,7,8,9 классов.
Этапы проведения мероприятий Марафона

Участие во Всероссийском Марафоне мероприятий по популяризации науки и немецкого языка «С немецким ты знаешь больше!» «Mit Deutsch weißt du mehr!», организованной Гёте-Институтом при поддержке Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка, началось в МБОУ «Гимназия №117» г.Ростова-на-Дону с посещения обучающимися 7 класса VIII Фестиваля науки Юга России 23 сентября 2017г. ("ДонЭкспоцентр"). Кафедра немецкой филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ и региональная ассоциация преподавателей немецкого языка представляла проект "Экология: с немецким ты знаешь больше!" Ребята с большим удовольствием работали в мобильной лаборатории "Немецкий детский университет в чемодане". Мастер - классы, проведённые организаторами, вызвали огромный восторг у юных любителей немецкого языка. Учащиеся получили возможность принять участие в экспериментах, сделали модель перископа, ракету из воздушного шара. В ход пошли различные подручные материалы: верёвочки, батарейки, воздушные шары! И, конечно же, ребята узнали много научных терминов на немецком языке. Было очень интересно!
После получения почтовой посылки от Гёте-Института и МАУПН с сувенирной продукцией, подарками участникам Марафона и красочными постерами и плакатами, в гимназии была организована выставка плакатов на тему «Учёные Германии» или «Страна изобретателей - Германия». Юные любители науки (обучающиеся 6,7,8,9 классов) смогли познакомиться с информацией на немецком языке об известных учёных Германии, а также узнали много нового об открытиях немецких физиков, химиков, биологов.
Для обучающихся 6,7 классов прошла презентация проекта Гёте-Института «Немецкий детский онлайн-университет» – общедоступного и бесплатного образовательного проекта Гёте-Института для детей 8-12 лет. Цель проекта: увлечь детей наукой и немецким языком. Были продемонстрированы лекции онлайн-университета, выполнены задания с использованием дидактического материала онлайн-университета.
В работе мастер-классов приняли участие учащиеся 7,8,9 классов. Ребята смогли провести научные эксперименты, увлекательные и познавательные химические и физические опыты при непосредственном участии и поддержке учителя немецкого языка Рябченко Е.А., учителя физики Новожиловой Е.Ю., учителя биологии и химии Панариной Т.А.: „Die Ballonrakete an der Schnur“ «Ракета из воздушного шара», ««Was ist die Luft?» «Что такое воздух?» и др. Педагоги получили возможность разнообразить свой преподавательский опыт, приняли самое активное участие в интересном интегрированном проекте.
По окончанию Марафона были подведены итоги. Всем участникам мастер-классов в лабораториях были вручены памятные сувениры.




среда, 8 ноября 2017 г.

С немецким ты знаешь больше!

27 октября 2017 года в МБОУ СШ № 9 г. Гуково Ростовской области прошёл Всероссийский Марафон мероприятий по популяризации науки и немецкого языка «С немецким ты знаешь больше!». Более 60 обучающихся 3-6 и 11 классов приняли участие в работе секций «Германия-страна изобретателей» (5-6 классы) и «Детский немецкий онлайн- университет» (3-4 классы). В качестве волонтёров выступали ученики 11 классов, которые не только познакомили ребят с известными немецкими учеными и изобретателями, но и провели опыты, демонстрирующие открытия великих немцев в области физики, биологии, химии.

Кроме того участники марафона прошли квест «Немецкие ученые», используя плакатную выставку, предоставленную Институтом им. Гете.

Работа секции «Детский немецкий онлайн-университет» проходила три этапа: презентация проекта, интерактивное занятие с использованием лекции «Мармеладные мишки», лаборатория юного химика, выполнение викторины «Детский немецкий университет». Ребята не только узнали, как производят мармеладных мишек, но и попробовали настоящих мармеладных мишек на вкус, угадывая из каких фруктов они изготовлены. В лаборатории юного химика учащиеся проводили опыт с водой и пищевыми красителями.

По окончанию мероприятия были подведены итоги. Победителям викторин и участникам мероприятия были вручены грамоты и памятные сувениры.